Projektet vil løbe op... i mere end 1/3 billion dollars... der gør det til det vel nok dyreste projekt... nogensinde.
Тврди се да трошкови износе више од 350 милијарди долара па ово постаје најскупљи пројекат у историји човечанства.
Chaufførerne finder sig ikke i mere nu.
Vozači kamiona neće više takvo što dopustiti.
Det var Deres første dom, men De har medvirket, dog uden at blive sigtet i mere end en halv snes andre bedragerisager.
Ovo vam je prva kazna, ali bili ste umešani u desetak drugih prevara.
Det var utroligt i mere end tre måneder, indtil det viste sig at... den fyr der havde lejet ud til os, faktisk blankede os af.
Bilo je sjajno prva tri meseca, dok se nije ispostavilo da je taj... glupan koji nam je dao prodavnicu, zapravo varao sve i...
Der er lys i mere end 274 byer.
Svjetla su iznad više od 27 4 grada.
Jeg vil ikke finde mig i mere.
I neæu više trpiti njena sranja.
Politiet siger, at han har været død i mere end 30 år.
Policija me uverava da je mrtav vise od 30 godina.
Jeg har ikke været i seng med en mand i mere end halvandet år.
Нисам спавала са мушкарцем више од годину и по.
Der er Centennial festlighederne under udarbejdelse i mere end 20 stater.
Pripremaju se proslave za stogodišnjicu u više od 20 država.
Den 'sociale kapital', som dækker over folks vilje til at stole på hinanden er der naturligvis mere af i mere lige lande.
Društveni kapital - misleći na sposobnost ljudi da vjeruju jedni drugima - naravno, veći u ravnopravnijim zemljama.
Der er mindre kriminalitet og færre indsatte i mere lige lande.
Stope kriminala i zatvaranja - niže u ravnopravnijim zemljama.
Man flager nu med naziflaget i mere end to dusin hovedstæder.
Nacistièka zastava viori se u više od 20 evropskih prestonica.
Sonny, hotellet har været til salg i mere end et år.
Soni. Taj hotel je na tržištu više od godinu dana.
Hvad med noget tøj i mere end én farve?
Ne želite odeæu koja nije jednobojna?
Will bør ikke være alene i mere end 15 minutter.
Moram naglasiti da Vila ne smete ostaviti samog na više od 15 minuta.
Jeg har ikke tænkt på andet i mere end et år.
Samo na to sam mislio više od godinu dana.
Hvis vi kunne få fat i mere, kunne det forandre vores liv.
Можемо добити више... Промијенили би си живот!
I mere eller mindre hvert afsnit af den tegnefilm, der er et øjeblik hvor prærieulven jagter jordgøgen og jordgøgen løber ud over en klippe, hvilket er fint -- han er en fugl, han kan flyve.
У скоро свакој епизоди овог цртаћа постоји тренутак кад је он вија, а она одјури са литице, што је ок, она је птица, може да лети.
Hvis jeg lod denne lyserøde støj køre i mere end et par minutter, så ville du bogstavelig talt ikke længere høre den.
Ako bi se ovaj šum čuo duže od nekoliko minuta, bukvalno ga više ne biste čuli.
Men der er uendelige problemer med sociale gradienter, der er værre i mere ulige lande -- ikke bare en lille smule værre, men alt fra dobbelt så almindeligt til 10 gange så almindeligt.
Али постоји неограничено много проблема са друштвеним разликама који се више манифестују у неједнаким друштвима - и то не мало више, већ од дупло до десет пута више.
Eller for eksempel grunden til vold bliver mere normalt i mere ulige samfund, er fordi folk er følsomme over for at blive set ned på.
На пример, разлог зашто је насиље више присутно у неједнаким друштвима је што су људи осетљиви на понижавање.
Han er stadig en smule forvirret, men de fleste, der snakker med mig i mere end et par minutter, forstår, at jeg ikke rigtigt er en terrortrussel.
I dalje je bio malo zbunjen, ali mislim da svako ko sa mnom razgovara duže od par minuta shvati da nisam terorista.
Så udadvendte har brug for store mængder stimulering, hvorimod indadvendte føler sig mest i live, mest tændte og mest kompetente, når de er i mere stille, neddæmpede miljøer.
Ekstrovertne osobe traže mnogo nadražaja, dok se introvertni osećaju najbolje, najbudnije, najproduktivnije kada se nalaze u tišem okruženju.
Og den havde ikke været der i mere end et par timer, før jeg fik en sprudlende mail fra fyren der havde sendt mig det postkort.
И није стајала више од пар сати, кад сам примио усхићен мејл од момка који је послао разгледницу.
Og han fortalte mig den følgende historie: Han sagde at han i mere end to uger havde arbejdet på en PowerPoint præsentation.
Ispričao mi je sledeću priču: Rekao je da je više od dve nedelje radio na jednoj prezentaciji.
Dette er kul, den mest almindelige kilde til elektricitet på planeten, og der er energi nok i dette kul til at oplyse denne pære i mere end et år.
Ovo je ugalj, najrasprostranjeniji izvor struje na svetu i postoji dovoljno energije u ovoliko uglja da bi ova sijalica svetlela više od godinu dana.
Det er tekstforfatteren, der ser på et filmmanuskript, der ikke er blevet godkendt i mere end et halvt århundrede.
To je scenarista koji gleda scenario za film koji ne prolazi već pola veka.
Jamen, i mere end 60 år, har psykologi arbejdet indenfor sygdomsmodellen.
Više od 60 godina, psihologija je radila u okvirima bolesničkog modela.
I løbet af fire måneders træning var jeg i stand til at holde vejret i mere end syv minutter.
Posle 4 meseca treninga, mogao sam da zadržim dah preko sedam minuta.
Så, vi har patienter der nu går rundt med disse organer, udviklede organer, i mere end 10 år også.
Sada takođe imamo pacijente koji hodaju okolo, sa organima, projektovanim organima, preko 10 godina.
Miljømæssigt er kød, helt utroligt, skyld i mere udslip end al transport biler, tog, fly, busser, både, det hele.
Ekološki, meso, začuđujuće, izaziva više emisija nego svi transporti zajedno: automobili, vozovi, avioni, autobusi, brodovi, sve to.
6.7242870330811s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?